estou com o freebsd 9.0 em uma máquina virtual e quero pegar algumas noções básicas antes de instalar na máquina fÃsica e estava testando o pkg_add -r programa mas houve um problema ele não consegue instalar nenhum programa. Vou colocar um exemplo do erro a seguir (tentativa de instalar o nmap) :
"Error: Unable to get ftp:// (link que provavelmente é o caminho ao programa): No address record
pkg_add: unable to fetch 'ftp://(link...)' by URL